Tuesday, 19 November 2013

Kornorðabók

Akur= Kornvelta
Tvísáldað=(Um mjøl) Sáldaður tvær ferðir
Fræ= Búgvið plantuegg ið ber í sær evni til nýggja plantu, frækorn, sáðkorn
Líggjasnubba= Gamalt slitið líggjablað
Sigd= Akurknívur
Legd=(Í akurskurði) ein hond av nýskornum korni(hálmi og øksum)
Dái= Slekt í varrablómu ætt(lokplantur)
Strúgva= Reinsa gras og strúgva burtur úr hálmi.
Kornbendil=(Av snaraðum hoyggi) at binda bundi við
Hoybendil= Bendil snaraður úr hoyggi(at klíggja sátu el. Sátubarn við)
Skrúgv= Tólv(el. Sekstan) kornbundi sett saman
Sornhús= Hús til at turka korn í
Sornker= Rúm undir sornspølunum í sornhúsi
Sornspølur=( Í sornhúsi) ein av spølunum  at turka korn á
Strála= Leggja hálm á spølirnar á sorninum(undir øksini)
Sorntorv= Serliga gott torv til sorneldin
Avlating= Tað at lata av(sorni), tá sornurin var turrur
Treskja= Nøgd tresk í senn, so hvørt ein treskjan var liðug og sópað yvir eitt hornið var tikið niður av aftursorninum
Tíningartrog= Trog til at tína kornið við
Tína= Skilja dumbu frá korni( í tíningartrogi)
Lættikorn= Korn ið ikki er fullmatað

Mia, Harry og Rasmus


No comments:

Post a Comment